estado1


estado1
1 = state, commonwealth.
Ex. WLN (Western Library Network) is composed of libraries in the states of Washington and Alaska in the United states, and is expanding to cover other states and libraries in Canada.
Ex. The article is entitled 'Academic libraries: `towards commonwealth and coalitions'.
----
* abogado del estado, abogado de la corona = Queen's Counsel (QC).
* al norte del estado = upstate.
* capital del estado = nation-state capital, state capital.
* Capitolio del Estado = State Capitol.
* condición de estado = statehood.
* controlado por el estado = state-controlled.
* Denominación de Productos para las Estadísticas del Comercio Externo de la C = Nomenclature of Goods for the External Trade Statistics of the Community and Statistics of Trade between Member States (NIMEXE).
* de varios estados = multi-state [multistate].
* empleado del estado = state employee.
* en el norte del estado = upstate.
* en todo el estado = statewide [state-wide].
* estado árabe = Arab state.
* estado de derecho = rule of law.
* estado de hecho = rule of men.
* estado del bienestar = welfare state.
* estado isleño = island nation.
* estado laico = secular state.
* estado miembro = member government, member state.
* estado nacional = nation state, national state.
* estado niñera = nanny state.
* estado paternalista = nanny state.
* estados bálticos, los = Baltic States, the.
* estado soberano = sovereign state.
* Estados Unidos continental = continental United States, the.
* Estados Unidos de América, los (EE.UU., los) = USA, the (United States of America, the).
* Estados Unidos, los = US, US, the [U.S.], United States, the.
* financiado por el estado = state-supported, state-funded.
* golpe de estado = coup d'etat, putsch.
* Guerra entre España y los Estados Unidos, la = Spanish-American War, the.
* hombre de estado = statesman [statesmen, -pl.].
* intento de golpe de estado = attempted coup, coup attempt.
* jefe de estado = head of state, chief of state.
* jefe del estado mayor = Chief of Staff.
* localizado en los Estados Unidos = US-based.
* nación sin estado = stateless nation.
* objeto de delito contra el estado = impeachable.
* papá estado = nanny state.
* poder del estado = state power.
* propiedad del estado = state property.
* región central de los Estados Unidos, la = American midwest, the.
* regulado por el estado = state-regulated.
* secretario de Estado = Secretary of State.
* Secretario de Estado, el = State Secretary, the.
* secreto de estado = state secret.
* supervisado por el estado = state-regulated.
* tentativa de golpe de estado = attempted coup, coup attempt.
* visita de estado = state visit.
* zona de los tres estados = tristate area.

Spanish-English dictionary. 2013.


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.